Laurens' Volvo-projecten

Volvo-cars in Duitsland heeft weinig voor mij kunnen betekenen. Via google erachter gekomen hoe de duitse RDW moet heten en daar ook zojuist een mail naar toe gestuurd. Er moet ergens iets van de auto bekend zijn.

FYON(-nummer) is het nummer dat de order/levering krijgt tussen Volvo Cars en dealer.

punkazz;186300 schreef : FYON(-nummer) is het nummer dat de order/levering krijgt tussen Volvo Cars en dealer.

Kan ik aan de hand daarvan de afleverende dealer achterhalen?

Geen idee, ik heb het ook maar gegoogled. Ik lees op diverse Volvofora dat verschillende mensen aan de hand van dat nummer specificaties kunnen opzoeken over de auto. Lijkt me ook dat er wel iets wordt genoemd over de dealer aangezien het 1 van de 2 partijen is.

Je hebt het dus al via de KBA geprobeerd?

Zomaar wat handige quotes van een mercedes-forum:

Je kan de auto wel op kenteken krijgen maar het is wel een moeilijke weg.
Want je moet een brief naar het duitse KBA steuren om te vragen of zij een verklaring willen sturen naar jouw toe.
Met de vermelding dat de auto niet als gestolen of als gezocht staat.
Maar met die brief kan de RDW en/of de Douane nog steeds moeilijk doen omdat de orginele papieren er niet meer zijn.

zo`n verklaring heeft mij ?10,- euro gekost maar ik moest ook papieren van de RDW voor een keuring en de bon mee sturen naar hun toe.

Wij hebben een W126 500 SE zonder papieren uit Duitsland gehaald.
Daarna hebben we de gegevens opgevraagd via mail bij de KBA.
Netjes binnen een week een mail terug, met de uitleg van betalen en wat erin staat.
Na de betaling duurt het ongeveer 14 dagen.( blijven ambtenaren)
Hierna de RDW gebeld en gesprek gehad met de technische vraagbaak.
Deze mensen waren zeer behulpzaam en heb een kopie gefaxt naar hem.Binnen een uur belletje terug en de Fahrzeugbrief is OK.
Oude kenteken stond erop en het is belangrijk, dat de eerste aanmelding en de afmelding erop staat.
Daarnaast gegevens van deel 1 en 2, chassisnr.
Deze fahrzeugbrief kost 10, 20 euro.

Ga naar KBA.de en ga naar frage und antworte.
Daar kun je je vraag kwijt en daarna krijg je een mailadres van een heel aardige vrouw.
Alles bijelkaar duurt het een week of 3.
Na 10,20 euro te hebben overgemaakt, krijg je netjes de brief thuisgestuurd.

Ik heb het KBA vanavond gemaild. Dat wordt afwachten, spannend

Dat gaat dus gewoon lukken als ik het zo lees, super!

Dit kreeg ik vandaag via de mail(van een vrouw):
Sehr geehrter Herr Post,
ich bedanke mich f?r Ihre E-Mail.
Leider ist nicht zu erkennen welche Art Information, und aus welchem Grund sie Diese w?nschen.
Ich bitte um n?here Erl?uterung.
Mit freundlichen Gr??en
Kirsten Passern

Kun je even melden wat je exact nodig hebt van het KBA en waarom, desnoods per pb? Dan kan ik wel een mooi mailtje voor je opstellen.

Dit heb ik al naar hun verstuurd:
Sehr geehrte Frau Passern.

Ich kaufte das Auto von jemandem, der die Papiere verloren hat. Ich m?chte dieses Auto repariert und Import in den Niederlanden.

Niederlande mit Volvo, finde ich heraus, dass das Auto in Deutschland verkauft und hat sich auf Kennzeichen gesetzt worden. Sie k?nnen nur nicht wann.

Aber bei der RDW in den Niederlanden ein Auto ohne Auto Papiere und Registrierung ist nicht implementiert.

K?nnten Sie mir helfen, mit dem Papier?

Mit freundlichen Grussen,

Maar ik wil nog proberen te achterhalen wat Punkazz bedoelt op de site van www.KBA.de