1.7 retour brandstof?

Ben vandaag begonnen aan het reviseren/ in orde maken van mijn 1.7Dl
Nu is me opgevallen dat het potje wat voor bij de radiateur zit voor het retour van de brandstof niet aangesloten is.
Als hij een tijdje stilgestaan heeft lijkt het net of dat hij verzopen is.
Zou dit kunnen komen omdat er niets aan zit?
Zou ik dit met een stukje slang er tussen kunnen monteren en wat is de correcte aansluitmethode want er zit geen pijltje op voor de richting van de brandstof.
Hij drupt nu dus daar.

geen filter, is een dampbelafscheider.

hebben ze er overigens niet voor niks op gezet!

Wat doet die dan precies?

Door warmte afgifte van de motor kunnen zich benzinedampbellen gaan vormen wat op zijn beurt vapour-lock kan veroorzaken, die dampbelafscheider zorgt er dus voor dat na bijvoorbeeld een tijdje stilstand met warme motor deze hierna weer makkelijk te starten is.

Mooi, weet iemand wat de aansluitvollegorde is? Staat geen pijltje op ofzo.. Dan sluit ik die maar eens eerst aan.
Deze zat niet aangesloten? Mogelijk defect?

Misschien dat ik thuis een foto heb van hoe het bij mij zit. Ik zal proberen vanavond even te zoeken en indien gevonden de foto op te sturen. Stuur maar even je email adres via Persoonlijk Bericht.
Helaas kan ik geen verse foto voor je maken, omdat mijn auto momenteel 150km verderop staat voor laswerk...

Zou te gek zijn, verkeerd om aansluiten hebben we ook niets aan heh! Bedankt!

Misschien heb je hier wat aan:

onderaan: invoer vanaf de pomp

bovenaan: midden = carburateur
zijkant = retour naar tank

ik ga er vanuit dat de andere slang op de pomp de aanzuigleiding vanaf de tank is

Aangesloten met hulp fotos van Wouter en setsunkaede!
Bedankt! Nu verzuipt hij niet meer.
Vraag me alleen af waarom ze hem afgekoppeld hebben dan???????